アルザス補習授業校・ストラスブール

2ヵ月の夏休みもあっという間に終わり、9月最初の土曜日にはアルザス補習校の2学期が始まりました。 久しぶりの登校で、授業前にはちょっぴりもじもじている子も見られましたが、授業の始まりの挨拶が済むころにはみんな緊張も解けて、楽しく参加することができました。現地の学校ではこの9...

猛暑日が続く6月のアルザス、ストラスブール。 この日の放課後、ボランティアの保護者の指導のもと、小中学部の子供たちが全国書画展覧会へ出品する為の作品を仕上げていきました。 普段は月に一回、水だけで書く練習ができる便利な水習字で練習をしていましたが、本日は墨汁を使用した本番で...

夏至も近づいた６月の土曜日、幼稚部と小中学部合同で、３年ぶりとなる夏祭りが開催されました。 イベント係を担う保護者が細かな計画を立てて資材を仕入れ、当日は朝から保護者総出で準備にあたりました。 食べ物を仕込んだり、ヨーヨーを膨らませたり、射的台を工作したり。久しぶりのお祭り...

在ストラスブール日本国総領事館の赤松総領事と領事館の方々に、アルザス補習授業校の取り組みを見ていただくことができました。授業の様子を見ていただいたあと、授業後に開催した『夏祭り』のはじめに、総領事から子供たちへ向けてお言葉をいただきました。...

2022年6月11日（土） ストラスブール市内のアルザス補習授業校にて家族交流会を開催します。対象は2歳以下のお子さんとその家族で、参加費は無料です。ストラスブールとその近郊にお住いで、お子さんの日本語教育をお考えの方や、日本語を話すお友達がほしい方などのご参加をお待ちして...

アルザス補習授業校に嬉しいニュースが届きました。 昨年度、旧4組で作り上げて応募した朝日小学生新聞・第52回学校新聞コンクールにおいて入賞し、紙面にも載せていただきました。 2021年5月から12月迄の間、宿題や課題で出来た作文・研究結果等の作品を集め『アルザス補習授業校・...

５月７日の授業の後は、こどもの日にちなんで、こいのぼりの形のサブレにチョコレートで飾りを付けました。 まずは、３クラス全員が入れる大きな教室に移動して、こどもの日の由来のお話を聞き、お手本をじっくり観察。溶かしたチョコレートを小さな袋に入れてもらって、それぞれ自由に模様を描...

5月7日の授業の後、小中学部の子供たちを対象に、和菓子作りを体験するイベントを行いました。 手をピカピカに洗った子供たちが会場へ集合。テーブルには、上生菓子の皮・あんこ・キューブ型の羊羹が1人1セットずつ置かれ、すぐにイベントが始められるよう準備されていました。...

４月から始まった新年度の授業は、先生や教室が変わったり新しいお友達が加わったりして、今までとは少し違う雰囲気でまだ慣れない部分もあるものの、みんな毎週土曜日を楽しみにしています。 絵本や歌の他に子供たちが大好きなのは、お友達と取り組むプリント学習。...

令和４年度最初の授業の後は、新しく加わったお友達を交えておやつの時間。ジュースとお菓子を受け取って、クラスごとにテーブルについて食べました。 さくら組のお兄さんたちはパクパクと、もも組やうめ組の子供たちには少し大きかったようで、お父さんお母さんと半分こして完食。こんな風にみ...