アルザス補習授業校・ストラスブール

9月7日、 アルザス補習授業校の 小中学部 も2学期が始まりました。 新入生が加わり、小中学部の在籍者数は60名です。 2か月の長い休み明けとあって、 授業前の図書室からは友達との再会を喜ぶ子供たちの声が聞こえてきました。保護者も夏休みの思い出話に花が咲き、同時に今学期の準...

2か月の長い夏休みが明け、9月7日、アルザス補習授業校も2学期が始まりました。幼稚部の在籍者数は現時点で12名ですが、この日は見学に来られたご家族がおり、そのお子さんもみんなと一緒に歌を歌いました。 幼稚部では1時間15分の授業時間内に、絵本の読み聞かせを始め、手遊び、工作...

6月15日、青空の下、毎年恒例の補習校の夏祭りが開催されました。子供たちはずっと楽しみにしているので、この日の授業は朝からなんだかそわそわしています。授業後は大急ぎで教科書を片付け、あっという間に校庭に降りていきます。 まず最初はクラス別のスイカ割り。目隠しをしてそろりそろ...

アソシエーションKAKEMONOが主催する日本関連イベント『JAPAN ADDICT』が6月1日、2日に開催され、昨年に引き続き、アルザス補習授業校の運営主体であるAPEJAが参加しました。 今年で20周年を迎えた『JAPAN...

5月25日の授業後、子供と青少年のための国立演劇センターTJPで、本校のためのダンスのワークショップが開催されました。 TJPってなに？どこにあるの？どんなことをしているの？そんな興味を抱いた家族が参加しました。 まず始めに、TJPのディレクターで振付家兼ダンサーの伊藤かお...

アルザス補習授業校の中学3年生の授業風景をご紹介します。 中学3年生は小学1年生からこつこつ国語を学習してきた生徒たちの集大成の年であり、現在3人の生徒が中学3年生のクラスで授業をうけています。 自分たちが今まで習ってきたことを何か発信できないか・・・。みんなで新聞を作ること

2024年6月8日（土） ストラスブール市内のアルザス補習授業校にて家族交流会を開催します。対象は、バ＝ラン県、ロレーヌ、そしてドイツのバーデン＝ヴュルテンベルク州にお住いの0歳～2歳児とそのご家族（3歳以上の兄姉の同伴可）で、参加費は無料です。...

5月4日の放課後、子供たちの健やかな成長を願い、こどもの日のイベントを開催しました。

5月4日の放課後、子供たちの健やかな成長を願い、こどもの日のイベントを開催しました。 芸達者な保護者が、子供たちに鯉のぼりや龍の掛け軸を見せながら、こどもの日について、鯉のぼりの由来について分かりやすく話をしてくれました。そして、フルートの音色に合わせ、皆で「こいのぼり」を...

アルザス人国際連盟 Union International des Alsaciens から、在ストラスブール日本国総領事館の内田総領事を通じて、同団体が作成された本『Petites histoires de la Cathédrale de Strasbourg（邦題：ストラス